Story about De toutes nos forces / The Finishers / 铁人父子 / 我们所有的力量
Adolescent pas tout à fait comme les autres, Julien rêve de grands espaces...
Adolescent pas tout à fait comme les autres, Julien rêve de grands espaces, et surtout de partager une histoire forte avec son père. Un jour, il lui propose de participer avec lui à l'un des triathlons les plus difficiles au monde : l'Ironman de Nice... Le combat exemplaire d'une famille et une magnifique histoire d'amour entre un père et son fils.