19 -year-old Andre was living in Porto Alegre, in Brazil , his career is a copier operator . He likes to use the telescope to peek at the neighbor Sylvia . Sylvia is to sell clothes . Since Andre fell in love with her ​​, they find ways to get close to her , often to her shop to buy things , but can not afford to buy things there . So he will copiers another for he began to formulate some improbable plan to make a little money ...